together but lonely?

先ほど友人と昼食をとりながら話していたこと。
1人でいて寂しいのと、2人でいても寂しいのと、どちらがマシか。

私の一回り上である友人は、一緒にいて寂しい思いをする人とは付き合いたくないと言っていたが、私自身は、2人でいても寂しいのが普通なのではないかと思う。いくら愛し合っていても、違う人間である以上、すべてを分かち合うのは無理だし、やっぱり、何度伝えようとしても理解してもらえないことや、何度理解しようとしても理解できないことは、きっとあると思うのだ。

離婚の危機に瀕するカップルを数組見てきて思うのは、コミュニケーション不足はどこかで必ず関係に亀裂を作るということだ。最近、本格的に離婚を考え始めた友人夫妻は、話し合いをするたびに、なぜか熱海に行く。家だろうと熱海だろうと、話す人間が変わらなければ、何も変わらないということに気づいていないのだとすれば、悲しいような気もするが、日常の生活から離れてお互いのことだけを考えられる環境の中で話し合いをすることが重要だという考えもあるのだろう。

でも一方で、いくら話し合ってもどうしようもないこともある。相手が恐ろしく鈍感な場合とか。私の周りには、そういう人があまりいないので、鈍感というと、ある友人とのとある夕食を思い出してしまう。私が、職なし金なし彼氏なしの三重苦に直面していた時に（といっても、夢を応援してくれている両親がいたので苦ではなかったのだが）、彼女は、自分の恋人が非常に愛情深い人間である上に非常に成功した画家であることをひとしきり自慢した後に、「で、結婚したら苗字が変わっちゃうでしょ？私、それが今最大の悩みなの」と言い放った。

「確かに、中田が田中になるのって、大変だよね」そう言いながら、私は、悩みとは本当に人それぞれなのだと痛感した。私が自分の三重苦を深刻に考えている以上に彼女は中田から田中に姓が変わることを深刻に思っていたのかもしれないのだ。それは客観的には理解できることだったが、彼女の悩みは私には到底理解しがたいものだったし、彼女にとっては私の悩みこそが意味不明だったかもしれない。

いずれにしても、そんなわけで、自分の悩みを分かってもらおうとか、そんな大それた期待を抱いているうちは、2人でいても寂しい思いをするのは目に見えている。寂しくなりたくないなら、経済的にも精神的にも自立した人間になることだ、とつくづく思う。寄り掛かろうと思うから、壁が崩れると悲しいし、悔しい。裏切られたくなければ、最初から自分の足で立つことだけを考えればいいのだ。厳しいけれど、長い目で見れば、それが自分を救う唯一にして一番の方法だと思う。



During lunch, I had a conversation with my friend about which was better:
1. Being alone and lonely
2. Being together (with someone) and still being lonely

My friend said she didn't want to date anyone that made her feel lonely, but I think we're bound to feel lonely even when we're with someone.  As long as we're different humans, we won't be able to understand each other completely, no matter how hard we try.

Communication problems would of course lead to cracks in a relationship (I think that's why my friend who is thinking of a getting a divorce goes on a vacation with her husband to have a 'meaningful conversation' every time something comes up between them -- it's pretty ironic if they still haven't realized it's not the place but the people and the content of the conversation that matter) but sometimes it's not a matter of communication.

Like when I was facing my 'down' period in life (with no job, no money, no boyfriend) -- a friend told me how happy she was with her own boyfriend and nailed it with "you see, I'm going to have to change my last name when we get married.  That's the greatest concern for me at the moment."

"Yeah, it must be a great challenge to change your name from Nakata to Tanaka."  I nodded, and thought: concerns indeed depend on the person.  She might've been seriously concerned about her last name much much more than I was about my no-nothing state.  That was easy to understand from an objective point of view, but I had no way to understand her concerns and she probably didn't understand mine.  No communication would've quite bridged the gap.

Either way, while we're expecting someone or our significant other to 'understand' our worries and concerns, we're bound to feel lonely.  That's why I think it's important to be independent financially and mentally.  We get hurt and get angry when the wall collapses because we're looking for something to lean on.  If we don't want to feel betrayed, we might as well start thinking about standing on our own feet. It's not easy, but in the long run, I think it's the only yet best way to save ourselves.